Shorts में सबटाइटल कैसे डालें (मुफ़्त)

SRT फ़ाइल या सिर्फ़ स्क्रिप्ट से Shorts वीडियो में सबटाइटल जोड़ें, ऐसी जगह जहाँ बटन न ढकें, स्टाइल और साइज़ के साथ।

23 अक्टूबर 2026 को अपडेट किया गया

SRT क्या है?

SRT एक सबटाइटल फ़ाइल है जिसमें लिखा होता है "यह लाइन X से Y सेकंड तक"। स्क्रिप्ट चेकर में कट प्लान बनाकर एक बटन से डाउनलोड करें, चाहें तो 20 भाषाओं में अनुवाद के साथ।

1. वीडियो डालें

वीडियो को सबटाइटल में खींचकर डालें। MP4, MOV और WEBM चलते हैं। कुछ भी सर्वर पर अपलोड नहीं होता।

2. टेक्स्ट डालें: SRT या स्क्रिप्ट

SRT है? पेस्ट करें या .srt फ़ाइल खोलें।
सिर्फ़ स्क्रिप्ट? सिर्फ़ स्क्रिप्ट वाला विकल्प चुनें, समय वीडियो की लंबाई के हिसाब से अपने आप बँट जाएगा।

3. बटन से न ढकने वाली जगह

Shorts, Reels और TikTok में नीचे बटन और टेक्स्ट होते हैं। नीचे वाली Shorts-सुरक्षित पोज़िशन चुनें, सबटाइटल उनसे ऊपर आएँगे। सही जगह के लिए सेफ़ ज़ोन देखें।

4. स्टाइल और साइज़

आउटलाइन: सफ़ेद अक्षर, काली किनारी। हर सीन पर साफ़।
बॉक्स: आधा पारदर्शी काला बैकग्राउंड। चमकीले सीन के लिए।
पीला: शो वाला अंदाज़।

लंबी लाइनें अपने आप दो लाइनों में बँट जाती हैं। लाइन चौड़ाई के 80% के अंदर हो तो पढ़ना आसान है।

5. सेव

सेव दबाएँ और सबटाइटल व असली आवाज़ वाला वीडियो मिल जाएगा। समय वीडियो जितना लगता है, टैब बंद न करें।

अपनी स्क्रिप्ट जाँचेंपेस्ट करें और जनरेट करने से पहले देखें कि कौन-से कट बहुत लंबे हैं।

Cut Maker खोलें →