쇼츠에 자막 넣는 법 (무료)

SRT 자막이 뭔가요?

SRT는 "몇 초부터 몇 초까지 이 대사"를 적어 둔 자막 파일입니다. 대본 검사기에서 컷 계획을 만들면 SRT 버튼 하나로 받을 수 있고, 20개 언어로 번역도 됩니다.

1. 영상 넣기

자막 넣기에 영상을 끌어다 놓으세요. MP4, MOV, WEBM 모두 됩니다. 영상은 서버에 올라가지 않습니다.

2. 자막 넣기: SRT 또는 대본

• SRT가 있으면: 붙여 넣거나 .srt 파일을 엽니다.
• 대본만 있으면: "대본만 있어요"를 고르면 영상 길이에 맞춰 시간을 자동으로 나눠 줍니다.

3. 버튼에 안 가리는 위치

쇼츠·릴스·틱톡은 아래쪽에 버튼과 설명이 겹칩니다. 위치는 아래 (쇼츠 안전)를 고르면 가리지 않는 높이에 들어갑니다. 정확한 위치는 안전 영역 정리를 참고하세요.

4. 스타일과 크기

• 테두리: 흰 글씨 + 검은 테두리. 어떤 화면에서도 잘 읽힙니다.
• 상자: 반투명 검은 배경. 밝은 장면이 많을 때.
• 노랑: 예능 느낌.

긴 대사는 자동으로 두 줄로 나뉩니다. 한 줄 길이는 화면의 80% 안쪽이 읽기 좋습니다.

5. 저장

"자막 입혀서 저장"을 누르면 소리까지 그대로 들어간 영상이 저장됩니다. 처리 시간은 영상 길이와 비슷하니 탭을 닫지 마세요.