Hướng dẫn
Clip video AI 5, 10 hay 15 giây chứa được bao nhiêu từ?
Bảng đơn giản cho biết bao nhiêu lời thoại vừa clip Seedance và Kling, theo nhiều ngôn ngữ, kèm các quy tắc đằng sau con số.
Trả lời ngắn
Với lời thoại tiếng Việt, hãy tính khoảng 17 âm tiết cho clip 5 giây, 36 âm tiết cho 10 giây và 54 âm tiết cho 15 giây. Vượt quá nhiều thì AI sẽ nói vội hoặc cắt câu trước khi hết.
Các con số này giả định nhịp nói tự nhiên, hơi gấp — nhịp mà các mô hình video AI như Seedance và Kling hay dùng cho cảnh drama. Đây là hướng dẫn để lên kế hoạch, không phải cam kết.
Con số đến từ đâu
Cut Maker ước tính thời gian nói bằng vài quy tắc đơn giản:
- Tốc độ nói: khoảng 4,0 âm tiết mỗi giây với tiếng Việt.
- Hơi thở ở đầu: 0,4 giây mỗi cảnh, để chữ đầu không bị mất.
- Cuối câu: 0,3 giây cho mỗi dấu chấm, chấm hỏi hoặc chấm than. Dấu phẩy thêm 0,15 giây.
- Hành động: chỉ dẫn như
(bước đi 2s)dùng đúng thời gian bạn ghi.
Bảng giả định một câu trong clip 5 giây, hai câu trong 10 giây và ba câu trong 15 giây.
Số từ mỗi clip, theo ngôn ngữ
| Ngôn ngữ | 5s | 10s | 15s |
|---|---|---|---|
| Tiếng Việt (âm tiết) | 17 | 36 | 54 |
| Tiếng Anh (từ) | 9 | 20 | 31 |
| Tiếng Indonesia (từ) | 8 | 18 | 27 |
| Tiếng Tây Ban Nha (từ) | 11 | 23 | 35 |
| Tiếng Bồ Đào Nha (từ) | 10 | 22 | 34 |
| Tiếng Hindi (từ) | 9 | 20 | 31 |
| Tiếng Hàn (âm tiết) | 19 | 40 | 61 |
| Tiếng Trung (chữ) | 19 | 40 | 61 |
| Tiếng Nhật (chữ) | 27 | 58 | 89 |
Tiếng Việt và tiếng Hàn được tính theo âm tiết, tiếng Trung và tiếng Nhật theo chữ.
Ví dụ
Quá dài cho 5s (19 âm tiết): "Thuyền trưởng, tắt lò phản ứng ngay bây giờ, nếu không cả con tàu này sẽ nổ tung mất!"
Vừa 5s (7 âm tiết): "Thuyền trưởng, tắt lò phản ứng ngay!"
Nếu câu thoại quan trọng, đừng nhồi nhét. Hãy tách ra hai cảnh, hoặc chọn clip dài hơn.
Ba quy tắc nhanh
- Chừa khoảng nửa giây ở đầu và cuối mỗi clip.
- Tính cả chỉ dẫn hành động. Nhân vật đi bộ hai giây là hai giây không có lời thoại.
- Khi hai nhân vật nói trong một clip, thêm một khoảng ngắn mỗi lần đổi người nói.